Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
2
Data : Sobota, 2 luty
7
Data : Czwartek, 7 luty
8
Data : Piątek, 8 luty
9
Data : Sobota, 9 luty
10
Data : Niedziela, 10 luty
12
Data : Wtorek, 12 luty
13
Data : Środa, 13 luty
14
Data : Czwartek, 14 luty
15
Data : Piątek, 15 luty
16
Data : Sobota, 16 luty
17
Data : Niedziela, 17 luty
19
Data : Wtorek, 19 luty
21
Data : Czwartek, 21 luty
22
Data : Piątek, 22 luty
23
Data : Sobota, 23 luty
24
Data : Niedziela, 24 luty
28
Data : Czwartek, 28 luty

Wystawa Nagroda Im. Karla Dedeciusa I Spotkanie Z Laureatkami

Wystawy, Wernisaże
Termin: czwartek, 6 grudzień 11:30

Miejsce: Centrum Nauk Humanistycznych UWM (ul. Kurta Obitza 1, hol koło Auli im. Dietrichów, sala 15-16

Zapraszamy na wernisaż wystawy Nagroda im. Karla Dedeciusa
oraz spotkanie z laureatkami Nagrody, tłumaczkami Marią Przybyłowską i Elizą Borg.
Prowadzenie: dr Alina Kuzborska 

Miejsce wydarzenia: Centrum Nauk Humanistycznych UWM (ul. Kurta Obitza 1, hol koło Auli im. Dietrichów, sala 15-16).

Nagroda im. Karla Dedeciusa przyznawana jest od 2003 r. polskim i niemieckim tłumaczom, którzy budują literackie mosty między oboma krajami. Z okazji 90. urodzin Karla Dedeciusa Deutsches Polen-Institut w Darmstadt stworzył wystawę, przybliżającą postać patrona nagrody oraz sylwetki jej laureatów.

W otwarciu wystawy w Olsztynie wezmą udział 2 wybitne tłumaczki literatury niemieckiej, laureatki Nagrody im. Karla Dedeciusa: Maria Przybyłowska i Eliza Borg, które mają w dorobku m.in. tłumaczenia dzieł Eliasa Canettiego, Horsta Bienka, Roberta Menasse’a oraz Ilse Aichinger, Jenny Erpenbeck, Alexandry Kluge i Stefanie Zweig. Wspólnie przetłumaczyły powieść Siegfrieda Lenza „Muzeum ziemi ojczystej”.
Po otwarciu wystawy zapraszamy do udziału w spotkaniu z tłumaczkami, podczas którego opowiedzą one o swoich doświadczeniach i źródłach inspiracji.

Spotkanie odbywa się w cyklu „Akademia Borussii”.
Wsparcie finansowe: Deutsches Polen-Institut, Fundacja im. Roberta Boscha, Goethe-Institut Warschau

 

Adres
Kurta Obitza 1, 10-725 Olsztyn, Polska

 

Mapa


Wspierane przez iCagenda

 

CoGdzieKiedy,
Olsztyn,
Warmińsko-Mazurskie
Polska

Telefon: 504 707 227
E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Strona: www.cogdziekiedy.olsztyn.pl

O Nas

Portal informacyjny miasta Olsztyna. Znajdziesz tutaj informacje o spektaklach, filmach, koncertach, wystawach i wielu innych wydarzeniach odbywających się w naszym mieście.

W zasadzie nie zajmujemy się polityką, ani codziennymi informacjami skandalizującymi. Jednak czasem możemy zrobic odstępstwo od tej reguły.

Poniedziałek, 18.02.2019